IIS/ASP.NETをインストールしたのに、ASP.NET環境が作成されない場合、IISにASP.NETを認識させるために、以下のコマンドを実行してみてください。
Visual Studioのコマンドラインツールから、
> aspnet_regiis.exe /i
（> はプロンプトの表示です）
IISマネージャで見てみると、作成されているかと思います。